FUEGO: "Am trăit şi-am adunat amintiri..."

FUEGO:

"Am luptat, am suferit şi înfrângeri, dar am satisfacţia enormă că nu am făcut compromisuri..."

"Am trăit şi-am adunat tot felul de amintiri pe parcursul călătoriei pe drumul visului meu ajuns la maturitate – muzica.

N-a fost simplu. Nicidecum.

Am luptat, am suferit şi înfrângeri,

dar am satisfacţia enormă că nu am făcut compromisuri.

Atunci când crezi în ceva şi-ţi place, dorindu-ţi cu tot sufletul să faci performanţă, povestea devine mai uşoară.

Cânt de când mă ştiu.

Am avut emoţii pe scene mari, în faţa a mii de oameni.

Am simţit bucuria oamenilor simpli, ce văd în noi, artiştii, adevărate stele.

Dar dintre toate, cea mai puternică şi semnificativă confirmare a muncii mele a venit în 2012. Într-adevăr, mi-am pus tot sufletul pe tavă atunci când am început să cânt în Basarabia, să-l cânt pe Grigore Vieru şi să am două spectacole anuale majore. Dar de acolo, până la onoarea de a fi numit

"ARTIST AL POPORULUI",

cea mai importantă distincţie în stat, părea un drum destul de lung.

De ziua mea, 23 august, în 2012, prin decret prezidenţial, am primit titlul. Decorarea şi decernarea au venit ulterior, după spectacolele aniversare pe care le-am susţinut la Palatul Naţional din Chişinău.

Da, emoţiile şi-au spus cuvântul!

Da, am fost onorat să ştiu că din acel moment, toată activitatea mea de susţinere a limbii române dintre cele două maluri ale Prutului, devine o misiune.

Peste toate, în sală se aflau 30 de dascăli, luptători pentru drepturile românilor, ce au predat cu riscurile asumate, în limba română. Le mulţumesc pentru asta, pentru toată dragostea arătată!"

Paul Surugiu - FUEGO

23 septembrie 2014

Read more »

"Testament pentru Fuego" - un manunchi de versuri si trairi intense...

"Testament pentru Fuego" - un manunchi de versuri si trairi intense...

Colaborarea dintre Paul Surugiu si maestrul Grigore Vieru, poetul ales al neamului romanesc, "cel aplecat peste marginea lumii, pentru care niciun drum nu era prea lung pentru a fi unde sporeste taina", cel pe care Creatorul nu l-a inzestrat cu talent, ci cu o urma de dumnezeire, a fost probabil, momentul in care Fuego si-a gasit cu adevarat identitatea artistica si a constientizat ca el si opera lui nu ii mai apartin, iar pentru aceasta trebuie sa aduca jertfa pe altarul dragostei.

Intr-o lume zbuciumata de tot felul de contradictii, urmarind in permanenta idealurile existentiale si ignorand furtuna din desert, in drumul spre limanul implinirii interioare, dintr-un imens si nestins dor de Grigore Vieru, Paul a adunat intreaga comoara, de cantec si poezie, de vers pasionant si idei ce incendiaza constant constiinta, intr-un volum intitulat sugestiv

"Testament pentru Fuego".

Cu o grafica cum rar intalnim si cu o prefata emotionanta semnata de acad. Nicolae Dabija, realizat sub egida Asociatiei Culturale "Regal D'Art", inaugurand astfel colectia "Regal de poezie", acest veritabil album de arta, dedicat atat bibliofililor, cat si tuturor celor care simt si cred ca muzica si poezia reprezinta fundamentul romanului, devoaleaza marginile absolute ale unei lucrari de exceptie despre un poet genial si un artist ce se topeste in melancolia reverberatiilor sale.

"Testament pentru Fuego" reprezinta un manunchi de versuri si trairi intense, cu atingeri de genialitate, care nu doar ca transmite si promoveaza opera lui Grigore Vieru, dar si inradacineaza viziunea ca relatia dintre cei doi a reprezentat un moment de intensitate extrema, un nou inceput si un sfarsit complet.

Volumul cuprinde poemele lui Grigore Vieru (majoritatea needitate pana in prezent), din ultimele clipe de jertfa pentru creatie, dedicate cu noblete si sinceritate celui care i-a descoperit, asimilat si apoi impartasit, cel mai elocvent, atingerea de geniu si pe care il considera ca si fiul sau, Paul Surugiu.

"Testament pentru Fuego" imortalizeaza clipa in soapte si taceri si va ofera momente de refugiu in duminici ale cuvintelor, de inaltare spirituala spre omenie si frumos, adevar si intelepciune, cumsecadenie si demnitate, armonie si sacru.

Si pe aceasta cale, Paul Surugiu si Asociatia Culturala "Regal D'Art" aduc calde multumiri distinsei doamne Raisa Vieru - sotia poetului si fiilor - Teodor si Calin, care pe tot parcursul realizarii volumului, si-au manifestat generozitatea si disponibilitatea, sprijinind acest proiect si implicandu-se activ, nutrind speranta ca versul si cantul vierian vor dainui in constiinta neamului romanesc.

Aleasa pretuire si tuturor celor care au facut posibila aparitia "Testamentului pentru Fuego", demonstrand prin solidaritatea lor, ca "in acest veac ce se intuneca pana-n cuvinte, mai e tihna pentru poezie, sa ne alunge indoiala si temerile, sa ne stearga lacrimile...", pentru ca... "ce-am fi noi, ce-ar fi timpul fara poezie?".

 In premiera, Fuego a prezentat acest volum in cadrul Galei Premiilor "Confidential", difuzata de postul Antena 2, pe data de 7 octombrie a.c., iar lansarea sa oficiala a avut loc la Palatul National "Nicolae Sulac" din Chisinau, pe 9 si 10 octombrie, in cadrul concertelor aniversare sustinute de artist si unite sub cupola... destinului.

Cu aceasta ocazie, Fuego a daruit Presedintelui Nicolae Timofti, un exemplar al cartii, intr-o forma speciala, intr-o cutie deosebita, din piele, executata ireprosabil, alaturi de o medalie realizata de Monetaria Statului, pe care este inscriptionat epitaful poetului: "Sunt iarba, mai simplu nu pot fi!".

Pe 24 octombrie, Paul Surugiu va fi prezent la Iasi pentru lansarea volumului "Testament pentru Fuego", in cadrul celei de-a IV-a editii a Festivalului International de Poezie "Grigore Vieru", care-si va deschide portile cu o serie de manifestari ce vor avea loc in Sala de Consiliu a Primariei, unde vor fi prezente nume importante ale culturii de pe cele doua maluri ale Prutului. In aceeasi zi, Fuego va sustine si un recital in cadrul spectacolului omagial

"Taina care ma apara".

Fuego's Blog, 21 octombrie 2012

Acest material constituie obiect al dreptului de autor, potrivit Legii nr. 8/1996 privind dreptul de autor si drepturile conexe. Preluarea sa si publicarea fara acordul autorului este interzisa.

Read more »

FUEGO - discursul rostit la ceremonia de decernare a titlului de "Artist al Poporului"

Momentul in care Presedintele Republicii Moldova,
Nicolae Timofti, decerneaza lui Paul Surugiu (FUEGO) titlul onorific de

"Artist al Poporului"

si discursul rostit de interpret in cadrul acestei ceremonii

 

 

Read more »

FUEGO - interviu acordat în exclusivitate pentru Moldpres

Fuego: "În Basarabia, au existat întotdeauna şi există artişti de excepţie..."

Pe 9 şi 10 octombrie, Fuego, interpret din România, căruia i s-a decernat recent titlul de Artist al Poporului din Republica Moldova, a susţinut două concerte la Palatul Naţional "Nicolae Sulac" din Chişinău. Aceste evenimente vin să marcheze un deceniu de evoluţie a interpretului pe scena basarabeană.

Moldpres: Dacă ai privi cu un ochi critic, cum ţi s-au părut cele două spectacole susţinute pe scena Palatului Naţional "Nicolae Sulac" deunăzi?

Fuego: Atât în prima seară, cât şi în cea de-a doua, spectacolele s-au desfăşurat cu casa închisă. Un regal de muzică şi poezie, o încântare scânteietoare, un concept fundamentat şi momente ce nu pot fi descrise decât la superlativ. Structurate în două părţi, spectacolele au urmat un fir narativ duios, pornind de la acorduri fine de muzică uşoară, ajungând la cadenţele perfecte ale pianului, iar mai apoi, la ritmul alert al acordeonului şi al sunetelor de muzică populară, îmbogăţite de măiestria şi virtuozitatea fraţilor Advahov şi a lui Nicolae Botgros. Toate acestea au determinat sala să se ridice în picioare, să aplaude, să cânte şi să danseze. La concerte, am schimbat o multitudine de costume spectaculoase, create în exclusivitate pentru mine de către designerul Doina Levintza.

 Moldpres: În ţară, te simţi în largul tău în duet cu diferiţi monştri sacri ai muzicii uşoare şi populare româneşti. Cu cine dintre basarabeni ţi-a plăcut să te produci în scenă şi ai mai vrea să cânţi?

Fuego: Aş menţiona duetele înduioşătoare cu Anişoara Puică, Zinaida Julea, Olga Ciolacu, Maria Stoianov, care au transmis, pe lângă graţie, şi amploarea dăruită iubirii şi o stare de romantism, iar prezenţa Anei Barbu a fost, probabil, momentul în care feminitatea s-a contopit cu puterea. Surprizele nu au lipsit din cadrul concertelor: de la momente pasionale de tango argentinian, pe acorduri de Gotan Project, până la un trio de excepţie între mine, Yan Raiburg şi Ion Suruceanu. În Basarabia, au existat întotdeauna şi există artişti de excepţie.

Moldpres: Ştiu că ai o dragoste nemărginită pentru versurile lui Grigore Vieru, multe dintre care sunt şlagăre pe care le interpretezi cu suflet, cu dăruire...

Fuego: Da, momentul dedicat maestrului Grigore Vieru, cel căruia i-am fost ca un fiu, a plasat întreaga manifestare artistică într-o zonă care deborda prin surâsul emoţiilor şi prin imaginea anamorfică, trezită de incandescenţa versurilor şi incendierea simţirii de către pleiada de sentimente născute în sală.

 Moldpres: Fuego, felicitări din partea admiratorilor, inclusiv din partea Agenţiei, pentru titlul de Artist al Poporului din Republica Moldova, conferit printr-un Decret semnat de Preşedintele Nicolae Timofti.

Fuego: Publicul din Basarabia a arătat din nou, nefiind neapărat nevoie de o astfel de confirmare, că sunt artistul poporului, atât la propriu, prin distincţia primită din partea Preşedintelui Nicolae Timofti, cât şi la figurat, prin lacrima de dor înălţată de cei care mă ascultă şi mă iubesc.

Moldpres: Care este următorul concert pe care îl aştepţi cu drag?

Fuego: Două seri minunate, două picături şi un murmur în visarea speranţelor au fost pentru mine aceste două spectacole de la Chişinău, în cadrul cărora am transmis din nou o parte din sufletul meu. Sper că publicul mă va aştepta în continuare, la fel de deschis, cu aceeaşi multitudine de daruri emoţionante, şi în cadrul concertului pe care îl voi oferi la Bucureşti, pe 16 noiembrie, pe scena Sălii Palatului.

Sursa: Moldpres Chisinau

Read more »

FUEGO - "Artist al Poporului"

FUEGO a fost decorat de catre Presedintele Nicolae Timofti

Exista momente in viata unui artist in care recunoasterea publica si decorarea cu un ordin onorant devin oaze de bucurie, determinare si emotie, mai ales atunci cand acestea completeaza o munca deosebita si o dragoste imensa primita din partea publicului.

Joi, Fuego a fost decorat de catre presedintele Republicii Moldova, Nicolae Timofti, cu cea mai inalta distinctie pe care o poate primi un interpret si anume: 

"Ordinul de Artist al Poporului".

Manifestarea de decernare a fost una incarcata de sentimente pure si nobile, ea fiind completata si de acordarea a 32 de ordine speciale invatatorilor si profesorilor din Basarabia.

Debordand de sentimente contrastante si intense, Fuego a rostit un discurs intesat cu nuante de patriotism care contureaza ideea ca acest titlu si cel de ambasador sunt responsabilitati, dar, in acelasi timp, si onorante realizari, construite treptat, in etape clare, in gand cu iubirea fata de muzica si public, iar in inima cu talentul si daruirea totala.

Discursul complex a emotionat asistenta si a insuflat, involuntar, trairi identice cu cele ale artistului. Coplesit fiind de greutatea cuvintelor, de durabilitatea sensibila a batailor inimii si de efemeritatea clipelor, Fuego a lacrimat, a vorbit cu vocea tremurata, dar a transmis, cu fragilitatea din voce, caracteristica de altfel, ideea ca fiinta lui e dedicata in totalitate muzicii si artei si promovarii valorilor nationale.

Totodata, discursul a atins o zona de nationalism, caci Fuego a amintit ca pe scena lumii el este un simplu foc ce arde si ce se regenereaza constant prin public, daruind arta in stare neviciata, iubind si slavind limba romaneasca, indiferent de plaiul de lume, constientizand astfel, ca de 10 ani de cand a pasit prima oara peste Prut, a imbratisat o misiune nobila si sublima, care va fi perpetuata pana la inevitabilul sfarsit.

Onorurile, decorarea si intreaga atmosfera au fost calde si au demonstrat ca in Republica Moldova, ceremoniile sunt mai mult decat niste manifestari oficiale. Sunt momente in care simtirea se contopeste cu onoarea si intreaga audienta e prinsa de sensibilitatea clipelor.

Fuego a multumit pentru intregul suport acordat, pentru sustinere si apreciere din partea publicului pe parcursul celor 10 ani de cantec pe scena basarabeana si i-a daruit presedintelui un volum special, lansat in premiera la Chisinau.

Este vorba despre editia de colectie "Testament pentru Fuego", un manunchi de versuri si trairi intense, cu atingeri de genialitate, care nu doar ca transmit si promoveaza opera lui Grigore Vieru, dar si inradacineaza viziunea ca relatia dintre cei doi a reprezentat un moment de intensitate extrema, un nou inceput si un sfarsit complet. Fuego a prezentat cartea si a inmanat-o presedintelui intr-o forma speciala, intr-o cutie deosebita, de o executie ireprosabila, din piele.

Artist al poporului, artist al sufletelor pe vecie... Asta a primit Fuego. Si poate mai important decat orice distinctie, este medalia primita la fiecare spectacol, la fiecare intalnire cu cei ce il iubesc, medalia emotionanta inmanata cu focuri de traire de catre public.

Read more »

11 octombrie - FUEGO la Prime TV

FUEGO a fost decorat de Preşedintele Nicolae Timofti

Ceremonie cu emoţii şi amintiri de şcoală...

Joi, 11 octombrie a.c., în cadrul unei ceremonii solemne, Preşedintele Nicolae Timofti i-a conferit artistului FUEGO, titlul onorific de "Artist al Poporului".

Cu acelaşi prilej, Preşedintele i-a înmânat primei sale profesoare ordinul "Gloria Muncii" şi a decorat alţi 32 de pedagogi din Republica Moldova, pentru merite deosebite.

Deşi au trecut aproape 60 de ani şi elevul de cândva acum e şef de stat, în ochii primei sale profesoare Nicolae Timofti a rămas Coliţă. Ecaterina Jeru şi-a ţinut cu greu lacrimile atunci când a primit din mâinile discipolului său ordinul "Gloria Muncii".

Copleşit de emoţii a fost şi Fuego, care a devenit Artist al Poporului. Nicolae Timofti s-a dovedit a fi un adevărat fan al lui Fuego. 

Preşedintele a glumit pe seama incidentului de la Palatul Naţional, unde în plin spectacol s-a stins lumina tocmai când
Fuego era pe scenă.

 

 

Read more »

Recunoastere...

Revista "Actualitatea muzicală"

- septembrie 2012 -

 

 

 

Read more »